What you are describing is called room awareness (aka Alexa-enabled group). This works for lights and TVs but I don’t believe for speakers as of yet. You could use the workaround I wrote below to achieve that on the OH side.