I feared this would happen. Your system is still clinging to the old ways 
Please first do the following:
sudo apt-get clean
sudo apt-get update
if you get the same error again, go one step further:
sudo apt-get clean
sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/*
sudo apt-get update
Let us know which worked for you. I’ll update above