With openHAB2, how can I implement rules based on astro events such as sunrise/sunset e.g. to turn lights ON at sunset (also with offset)?

You can simply use the OH1 binding, which has the feature you ask, under OH2. That works nice for me.