Unfortunately that’s not directly supported by OH, so it’s not going to be all that straight forward.
One approach that will work is to write an html file that includes some JavaScript to parse out the arguments passed in the url and issue the POST request. You can see an example of that in the OAuth tutorial. OAuth2 using just OH Rules and myopenhab.org.