CO2 Sensors that work with Openhab

I use the indoor module from the netatmo weather station.

It’s probably overkill for your needs, but it does come with other handy metrics (humidity, noise level, temp, pressure) and it does meet your preference for simplicity. The pairing with OH has been very reliable (about 4 years and counting)