Detailed access control and user management by reverse proxy - it works

After running this solution for a full winter season my conclusion is that it works accuratly, securely, reliably and silently.
Three different parties control their respective heating without any intervention among each other.