Yes, just separate the two comparisons with a comma.
Documented here
http://docs.openhab.org/configuration/sitemaps.html#visibility
Unforunately, you can’t do that though. The multiple conditions are treats as or, not and.
To get this behavior you will have to create an Unbound Item Switch, do the comparison in a Rule, and use this Unbound Item to drive the visibility.