Hey @ThomDietrich,
CC: @Kai
The buttons are broken for some time now.
Could it be possible to move/fork the corresponding github repo for this plugin to the openHAB Organisation, so we can fix/update/improve it?
I think @Josar would love to help out, since there is an outstanding pull request from him.