Try this binding that I have started to write very recently. It will fetch the video and snapshot URLs and offer them to you in a String item, you can then use them in openhab from the string. I found my camera reported a different URL when asked via ONVIF when compared to normal http access, so there is a chance this may be a work around for you.
