Floormap / heatmap

I’d probably start here:

Following Yannick’s awesome tutorial you should be able to overlay objects on each room of a static floor plan image and dynamically change the color of those objects.