Getting the value of related items using a group

I didn’t really follow what problem you are having from the text or example; but going from the posting title, this may help -

Before that was available, we used to search in a Group for members with name=whateverstringwemade