How to convert a string on a webview

Setup, Configuration and Use Items & Sitemaps
1

I’m trying to show the german day names of date in a webview.

The current line is:

${forecast(1):condition.observationTime(%1$tA)}

which gives the Day in english, like “Tuesday”. How would I use a mapping-table inside the html file?