Yes that is the one. Bottom line is as you say, it is not setup to install this way and hence it is far harder then simply using my script which now has the ability to install openhabian as part of the process.
Openhabian is in the middle of changing things to make it easier (great news), so any further changes until the framework is re-written is a waste of time.