How to exclude broken z-wave device from controller

Try to set the device to failed through advanced options in HABmin, then remove it from the controller.

If that does not help you could use zensys tools: