For those using the openHAB Debian Docker container on Ubuntu, I have created a guide of how I have setup Jython here.