Howto use zigbee2mqtt with openHAB, removing proprietary bridges / gateways

No, no filter involved. Zigbee2mqtt creates a subtopic for each attribute with its own value. Just look in my screenshot.

If you are interested in details, have a look here: