HTTP Binding problem with umlauts

Now I’ve updated the ticket. I have the same problem with the item @namraccr wrote.
Could you please also try this item:

String Anne "Anne [%s]" {http="<[http://www.staor.net/months.html:30000:XPATH(//ul/li[3])]"}

Does not work for me either.