Then wouldn’t it be easier to use my old regular Raspbian image with Domoticz and all the other services already running and just add OpenHab2???
Yes. You can use the manual installation instructions for openHABian to install it on an already existing Raspbian. It’s just a bunch of scripts. It shouldn’t need up anything you already have running.