Yeah it took a while and I needed some help but I got it to work. This thread documents my progress is getting it to work:
https://community.openhab.org/t/help-map-transformation-with-http-binding-oh3/109213/14
Shout out if you still have trouble and I’ll help where I can