KNX Problems with OH3

Are you sure KNXD is running?

systemctl status knxd.socket && systemctl status knxd.service

If not, there is an excellent guide to check out here. Guide to setup KNXD with Busware ROT on Raspberry 3B as KNX IP Gateway