As now the github issue has been closed (in favour of the rule approach), I would like to announce the experimental version implementing transformation support in the community forums
The roller shutter use case should now be easier to implement using this new version (see the linked thread for example).
I appreciate all the feedback!