Modbus configuration

It seems you have the versions mixed up?

What do you get with bundle:list|grep modbus?

As commented here, binding v2 does not need nor does it support modbus.cfg.

Best,
Sami