As with most anything, the best solution is to get it fixed. Open an issue.
Short of that, you can turn off the MQTT binding’s logging entirely, though you will fail to get logs for other types of errors. You can filter out the log statements for those error statements openHAB - Filtering event logs.