USB port access is currently an open issue in Ubuntu Core. You might want to follow up on that thread.