Thank you for this hint. I was wondering exactly the same, if it is possible to manipulate the css in OH3 Pages. I have been on OH2 till a month ago, and to have a custom interface I have always been using HABPanel, heavily modified via custom widgets and additional css (see here for an example of a grafana modal).
Being able to do some (basic) customization in the native OH3 UI would be fun!