Check this thread: Apparently the Zwave binding blocks the / dev / ttyUSB0 port in Combination with a CC2652RB Zigbee2mqtt Dongle - #29 by yab
It is about Zigbee, but it could potentially be the same reason: Z-Wave Binding conflicts with /dev/ttyUSB* Ports. Start reading at post #29