unfortunately when defining openhab:miletone it still downloaded M1 …
i defined the version (3.1.0.M3) now “hard coded” and it worked 
thank you!
I was thinking something broke my network settings in docker or so …
I was able to install (everything) again after switching to M3.
And the problem with persistence is also done - see here:
