Pi4 USB boot and Zwave/Zigbee not responding

That’s what ZRAM is for. As you run openHABian anyway why don’t you use it.