This may be a bit of a digression, but perhaps it would be easier to use the sendHttpGetRequest action in a rule instead? I use this for a post request to InfluxDB and it works well without the escaping. But maybe it is harder with a get compared to a post.