Qubino ZMNHTD Smart Meter relay control endpoint not found

Unfortunately I can’t reach any configuration any more, after upgrading to 5.0M2 it’s completely broken, and from what I understand that is because it has changes somewhere that needs to be approved… (is it because it says it’s modified here?) See this post for more info about the problem I’m experiencing.