Look at the regular installation instructions… it looks like you might not have set the log levels (step 2 and 3).
Manual installations are a but complicated, so you may want to just use the beta Jython add-on. I also have some add-ons in the Eclipse Marketplace that I am polishing up (more info this weekend).