Please use How to use code fences instead of quotes for code and logs.
I don’t do much with quantity types so I can’t say I know what the error means. But just from reading it it looks like you have something that is 25 and not 25|°C. Is your badkamer_tado_target_raw Item defined as a Number:Temperature?