TimescaleDB persistence didn't create correct tables

I don’t either but this looks like a regression. See How to file an Issue and I think in this case it needs to be filed on the openhab-addons repo tagging the JDBC add-on.