Transfer OH3 from windows 10 to raspberry pi

No, you will not be able to access the folders right away. Best would be to copy via WinSCP or similar tools.

Search would have helped

Same applies for openHAB 3 to openHAB 3