I’d like to translate the “Output 1” below via the i18n properties file in a binding. I tried the following, but it doesn’t work:
channel-group-type.lcn.outputs.channel.1.label = Ausgang 1
<channel-group-type id="outputs">
<label>Dimmer Outputs</label>
<channels>
<channel typeId="output" id="1">
<label>Output 1</label>
</channel>
[...]
</channels>
</channel-group-type>
Here is the complete thing-types.xml: https://gist.github.com/fwolter/e0ee0c48322ace0677b44d385cfb79fa