Will it be possible to edit IDs in the OH3 UI?

See OH 3 Tips and Tricks, scroll down to the “Editing the JSONDB, a last resort” section.

The JSON DB is where all the stuff you’ve created in the UI gets stored. They are text files in JSON format.