How to get started (there is no step-by-step tutorial) as a discussion of this as well as links to a number of resources to help you get started.
We don’t. The interaction is from openHAB to the device’s cloud service API. Bindings rarely if ever MITM to integrate devices. If you want local control you need to select devices and technologies that support local control.