For the record / help to future readers / potential help for Barth, I did get both of those types of Yale locks working with OH3 (which were bought in 2013).
I submitted two database additions for the Yale locks under manufacturer id 109 for future people by following the instructions here:
https://www.opensmarthouse.org/blog/zwave_device_database_guide
I was able to test those entries (and have left them in place…so far so good) by installing the z-wave binding to the addons folder and adding the new entries to the .jar by getting the .jar file here:
and following the instructions here:
My second issue was that the lock status was not initially reporting. i.e. If I twisted the lock with my hand, I didn’t get a zwave indication of that. This was fixed by adding the controller to the Alarm Reports association group in the Thing configuration section. I now see the alarm_raw signal come in on status change.
Thanks Bruce and Chris for what you do!