In my Synology (DS213J) I use the regular openhab installation (snapshot) within chroot.
I think this has 2 advantages
- The install process is inline with the main linux openhab installation
- Working within chroot adds another level of protection that if anything goes wrong it will not affect outside the chroot.