Hi @adtwomey,
After installing the binding you have to create a bridge thing and put your credentials of your OWM account into its configuration. Afterwards the weather and forecast thing will be discovered automatically after a few seconds.
The log you have posted here is not related to the OWM binding. It shows messages for the OH1 weather binding.