Brink Renovent Excellent 300 air ventilation integration

Hi Berndq, how did you generate this data? If I connect my Pi to the USB-RS485 device, how do I get this data for my Brink Renovent Excellent 300?

Also, tangential question: before connecting the USB-RS485 to the Brink, should I power off the Brink device?