ClassicUI tooltips

Is this behaviour seen by anyone but me? When hovering over the temperature, the text says “Home”:

Actually, all of the hovers on the first page show this same text. However this text is not specified directly on the element in question, so I’ve thus far been unable to determine where it’s coming from…



it seems like the tooltip is always showing the parent container. So the group name if inside a group or the sitemap if on toplevel page.

Would be great if one could change the tooltip per item Anyone knows whether this is possible?