DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN Error running on own Cloud while trying to acces the dashboard

I am running two instances one on port 3000 and one on 3001.
It may be possible with just one instance but I did not manage that.

I posted my configuration at