You can use the information in my post (like the registers and the values for them) to set this up in OH2 using the OH2 modbus binding and use the native rule engine like you use today.
You don’t have to run Node-Red, for me it was easier because i’m using it for all my rules.
Let me know how things go and if i can help if needed.
Br
Roel