Dynamic icons for weather

Yes, you put the full url to an image file in the content of the String Item that you pass to the Image widget.
That works best serving images from /conf/html folder I think
(The icon will not work then)

But if you use OpenWeatherMap there is a channel supplying a image
URL