How does zwave routing work

No.

Yes.

Yes, the zwave binding as soon as heal function is enabled again. Or - as far as I understood - this has already been done with a test zwave binding including security:

Not possible at all as far as I know …

Edit: this is what you want: