How to get all data from z-wave-devices?

In general battery devices are tricky things…

First of all I would relate you to all information I have put together here:

Other than that I would start setting the binding to DEBUG and see what is being received. If that doesn’t help you can go for sniffing the network (see link above), though is requires a major setup.

You may also post here the exact device you are having trouble with and we can see if we have some experience with that.

cheers
Stefan