Currently I am very lost, I am using persistent volumes (for addons, conf and userdata), hpa, service and I make everything work. I would like to recover an old backup with all the configuration that I had in native OpenHab.
I am clear that there is a possibility that I have to copy things by hand, it is not a problem.
I am doing something wrong since I am not sure if the address where I should copy my files is:
just copy your backup to the top level folder that act as volume for your container and extract the files:
mv /tmp/openhab-backup-22_01_12-14_55_49.zip /myvolumetoplevel/
cd /myvolumetoplevel/
unzip openhab-backup-22_01_12-14_55_49.zip
# new files in:
addons
backup.properties
conf
userdata
# then start your container