I am not sure if one of the existing trigger profiles will work with the Hue Switches. Most of them need a PRESSED event to be dispatched.
Not yet. But that is exactly the feature I want to add for Hue specific profiles 
. I already put together a simple piece of code for an ON-OFF- toggle and a PLAY-PAUSE-toggle example. I did not test it so far. Maybe I find a second to upload it later this day.
If it will work the configuration will look like this:
Switch LivingRoomLight { channel="hue:0210:1:myBulb:color", channel="hue:0830:1:tap_living_room:tap_switch_event" [profile="hue:toggle-switch", event="34.0"] }
Player LivingRoomKodiRemote { channel="kodi:kodi:myKodi:control", channel="hue:0830:1:tap_living_room:tap_switch_event" [profile="hue:toggle-player", event="17.0" ] }
Dimmer LivingRoomKodiVolume { channel="kodi:kodi:myKodi:volume", channel="hue:0830:1:tap_living_room:tap_switch_event" [profile="hue:generic-command", event="16.0", command="DECREASE" ], channel="hue:0830:1:tap_living_room:tap_switch_event" [profile="hue:generic-command", event="18.0", command="INCREASE" ] }
No rule anymore …