Mixing gui and files for semantic model?

I tried to do a very simple test:
First I created a location in the model:


Then I added an item in a .item file:

Number test_item "Test Item" <temperature> (test) ["Measurement", "Temperature"]   

The result was this:
grafik

After restarting openhab it looks like this:
grafik